AI技术 为动画修复提供更多可能

一边是褪色、卡顿、画面失帧的老动画,一边是新兴的计算机算法。陈旧与崭新,就这样结合在一起。修复技术的应用,已经实现4K效果的动画呈现。数字技术,正在为老动画施展一场时间魔法,让传统动画以高清、流畅的面貌与观众的儿时记忆再次相遇。

“不管是修复动画片,还是修复老影像,归根到底,都不只是为了提高它的清晰度。我们想要修复的是这些内容背后的记忆,和几代人因为这些记忆隔空产生的共鸣和火花。”西瓜视频总裁任利锋在10月20日接受记者采访时说。

就在当日,《哪吒传奇》《葫芦兄弟》《黑猫警长》等六部经典动画作品的4K修复版已在西瓜视频上线,用新技术最大化还原的动画作品正等待粉丝们的鉴赏与评价。

AI技术,为动画修复提供更多可能

提到动画修复,人们更熟悉的是依赖经验积累的电影修复师,他们针对胶片进行清洗、调色和修复,修复一个胶片往往需要数月甚至更久。

随着深度学和一些AI算法的兴起,“老片”修复逐渐从人工转向了人工+智能的修复模式。不可否认的是,人工在胶片的物理修复中是无法替代的,但是修复师利用软件修复画面的工作可以用算法进行大幅提升。

特别是受到拍摄条件和胶片保存、使用过程中的损伤等因素影响,老片普遍存在不同程度的清晰度低、流畅度低、色彩失真、有瑕疵等画质问题,“人工做不到的一些修复效果,AI可以做到;人工处理慢的一些修复过程,AI算法结合强大的算力可以加速数万倍。”火山引擎多媒体实验室研究员赵世杰告诉记者。

以耳熟能详的《葫芦兄弟》为例,赵世杰向记者展示,该片为水墨和剪纸的组合,难点在于修复类型的多样化——既要保证人物锐利,同时又要兼顾水墨背景的艺术效果。因此,这对技术能力要求非常高,需要机器准确识别好前景和后景,这是人工难以达到的。

技术与艺术之间找到衡点

“尽管有AI技术的加持,修复经典老片仍是一项繁重且艰难的任务,最大的难题是保留艺术风格和美感。”赵世杰说。

在《葫芦兄弟》的修复过程中,一方面要提升前景的清晰度,另一方面又要兼顾水墨的艺术效果,让山水保持朦胧的艺术感。赵世杰坦言,修复《葫芦兄弟》时多次与制片方讨论方案,经过反复测试和调优才达到理想效果。

为了防止“误伤”艺术效果,消除瑕疵的算法通常不会设置很高的强度,因此会漏掉一部分瑕疵,由人工辅助标注。对损伤严重的老片来说,彻底消除瑕疵需要投入大量人力。

《葫芦兄弟》的修复只是一个典型个例,火山引擎修复数据显示,算法能够直接消除95%以上的瑕疵,剩下的要辅以人工标注,再调整算法做二次优化。而在《葫芦兄弟》消除瑕疵的过程中,设计师们用人力看了20万帧的画面。

利锋对此表示,经典作品凝结了老艺术家的智慧与精神,值得投入大力气做好修复,值得更好地传承与守护。

未来一年,再修百部经典中视频

2014年,上海国际电影节首创“4K修复”单元后,“4K修复”走进大众视野。随后中国电影资料馆、中影数字基地等专业机构,陆续发起4K修复计划。

有别于电影、电视剧等冗长内容修复,《葫芦兄弟》《猴子捞月》《小蝌蚪找妈妈》等传统动画片每集时长仅十余分钟,且叙事完整,修复的工作量相对要少。

公开资料显示,上海美术电影制片厂成立至今,摄制的500多部动画片中30分钟以内的动画片占比超过80%,这意味着在现有修复技术条件下,大量传统动画片等待全新的“重生”。

按照计划,未来一年,《哈哈镜花缘》《舒克和贝塔》等100部传统动画片的4K修复版将陆续在西瓜视频上线。

(记者 何亮)

责任编辑: 何沛苁

来源:科技日报
编辑:GY653

免责声明:本网站内容主要来自原创、合作媒体供稿和第三方自媒体作者投稿,凡在本网站出现的信息,均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后,将会依法尽快联系相关文章源头核实,沟通删除相关内容或断开相关链接。

  • 相关推荐